Antakshari is inspired by a popular game in India and neighbouring countries. I invited participants of different nationalities and cultures to create a chain of words and songs.

Through the work I think about multicultural citizenship and the exchange of living cultures. Translation does not remove difference here; it becomes a playful social space where relationships can change.

Antakshari s’inspire d’un jeu populaire en Inde et dans les pays voisins. J’ai invité des participants de différentes nationalités et cultures à créer une chaîne de mots et de chansons.

À travers ce travail, je réfléchis à la citoyenneté multiculturelle et à l’échange entre cultures vivantes. La traduction n’efface pas la différence ; elle devient un espace social et ludique où les relations peuvent se transformer.